Барто Агния Львовна

Сборник "Переводы с детского"

Родопы

 
Родопские горы,
Родопские горы...
Кто здесь побывал,
Их забудет не скоро.

В Родопские горах
На вершины залез,
Залез на вершины,
Вскарабкался лес.

Стекают, сверкают
Притоки Марицы,
У птицы летящей
Крыло серебрится.

Родопские горы,
Родопские горы...
У здешних девчонок
На убках узоры.

Куда-то девчонка
С пригорка промчится,
В узорчатой юбке
Колышется птица,

Колышется птица,
Крыло серебрится.

От имени Станиславы Стояновой, ей 10 лет.